Hapis Cezasının İnfazının Ertelenmesi: Hastalık, Gebelik ve İsteğe Bağlı Erteleme (5275 M.16–17)

Hapis Cezasının İnfazının Ertelenmesi: Hastalık, Gebelik ve İsteğe Bağlı Erteleme (5275 M.16–17)

MAKALE REHBERİ

Bu yazıda ele alınan konular

İlgilendiğiniz bölüme doğrudan geçebilir veya makaleyi baştan sona okuyabilirsiniz.

  • İnfazın Ertelenmesi Nedir, TCK 51 Ertelemeden Farkı Ne?
  • Hastalık Nedeniyle İnfazın Ertelenmesi (5275 m.16)
  • Rapor ve karar süreci

Mevzuat kontrolü ·Kaynak: Resmî Gazete ve mevzuat.gov.tr·Yazar: Av. Ahmet Gökhan Mutlu

İnfazın ertelenmesi, kesinleşmiş hapis cezasının cezaevinde çektirilmesinin bir süre için ileri bırakılmasıdır. 5275 sayılı Kanuna göre hükümlünün ağır hastalığı, gebelik ve doğum, engelli veya ağır hasta çocuğa bakım ile kısa cezalarda hükümlünün kendi istemi bu sonucu doğurabilir. Kararı, infazın yapıldığı yer Cumhuriyet başsavcılığı verir.

Bu kurum, hükümde verilen “hapis cezasının ertelenmesi” (TCK 51) ile karıştırılmamalıdır. TCK 51’de mahkeme cezayı hükümle birlikte erteler ve hükümlü denetim süresini dışarıda geçirir. İnfazın ertelenmesinde ise ceza kesinleşmiş ve infaz edilecek durumdadır; yalnızca başlama zamanı ileri alınır veya infaza ara verilir. Aşağıda her erteleme türünün şartlarını, başvuru yolunu ve ret hâlinde yapılacakları anlatıyoruz.

Kısaca

  • Hükümlünün hayatı için kesin tehlike varsa veya ağır hastalık ya da engellilik nedeniyle cezaevinde hayatını yalnız sürdüremiyorsa infaz iyileşinceye kadar geri bırakılabilir (5275 m.16/2, 16/6).
  • Gebe olan veya doğumdan itibaren bir yıl altı ay geçmemiş kadınlarda infaz geri bırakılır (m.16/4).
  • Kasıtlı suçlarda üç yıl, taksirli suçlarda beş yıl veya daha az hapis cezası, çağrı üzerine gelen hükümlünün istemiyle her defasında bir yılı geçmemek üzere en fazla iki kez ertelenebilir (m.17).
  • Sağlık nedenli kararlar Adli Tıp Kurumu raporu veya Adli Tıp Kurumunca onaylanmış sağlık kurulu raporu üzerine verilir (m.16/3).
  • Kaçırılmaması gereken süre: Çağrı kâğıdının tebliğinden itibaren on gün içinde gelinmezse yakalama emri çıkarılır (m.19/1); ret kararına karşı öğrenmeden itibaren 15 gün içinde infaz hâkimliğine şikâyet edilebilir.

İnfazın Ertelenmesi Nedir, TCK 51 Ertelemeden Farkı Ne?

Ceza hukukunda iki farklı “erteleme” vardır ve sonuçları birbirinden çok farklıdır. Aşağıdaki tablo bu iki kurumu yan yana koyar. Hükümdeki erteleme için TCK 51 hapis cezasının ertelenmesi yazısına, hapis cezalarının genel yapısı için TCK 45–52 rehberine bakılabilir.

Hapis cezasının ertelenmesi (TCK 51)İnfazın ertelenmesi (5275 m.16–17)
AşamaHükümKesinleşmiş hükmün infazı
Karar verenMahkemeCumhuriyet başsavcılığı
Sınır2 yıl veya daha az (18 yaş altı ve 65 yaş üstü için 3 yıl)İstem üzerine: kasıtlı suçta 3, taksirlide 5 yıl veya daha az; sağlık ve gebelikte süre sınırı yok
SonuçDenetim süresi iyi geçerse ceza infaz edilmiş sayılırErteleme bitince ceza infaz edilir
Süre1–3 yıl denetim süresiİstemde her defasında en çok 1 yıl, en fazla 2 kez; sağlıkta iyileşinceye kadar

Kısacası infazın ertelenmesi cezadan kurtulma yolu değildir; cezanın ne zaman çekileceğini düzenler. Bu nedenle başvuru yapılırken erteleme bittiğinde ne olacağı da planlanmalıdır. Hapsin adli para cezasına çevrilmesi ise yine hüküm aşamasına ilişkindir ve TCK 50 yazısında ayrıca anlatılmıştır.

İnfazın ertelenmesi türlerini hastalık, gebelik ve istem olarak karşılaştıran tablo
İnfaz Ertelemesi Türleri

Hastalık Nedeniyle İnfazın Ertelenmesi (5275 m.16)

Kanun, hastalık nedeniyle infazın geri bırakılmasını üç ayrı durumda ele alır. Akıl hastalığına tutulan hükümlünün cezasının infazı geri bırakılır; hükümlü iyileşinceye kadar TCK 57’de belirtilen sağlık kurumunda koruma ve tedavi altına alınır ve burada geçen süre cezaevinde geçmiş sayılır (m.16/1).

Diğer hastalıklarda kural, infazın resmî sağlık kuruluşlarının mahkûmlara ayrılan bölümlerinde sürdürülmesidir. Ancak hapis cezasının infazı mahkûmun hayatı için kesin bir tehlike oluşturuyorsa infaz iyileşinceye kadar geri bırakılır (m.16/2). Üçüncü durum 2013’te eklenmiştir: ağır bir hastalık veya engellilik nedeniyle cezaevi koşullarında hayatını yalnız sürdüremeyen ve toplum güvenliği bakımından ağır ve somut tehlike oluşturmayacağı değerlendirilen mahkûmun cezasının infazı da iyileşinceye kadar geri bırakılabilir (m.16/6).

DurumSonuçDayanak
Akıl hastalığıİnfaz geri bırakılır; sağlık kurumunda geçen süre cezadan sayılırm.16/1
Diğer hastalıkCezaevi hastane bölümünde infaza devamm.16/2
İnfaz hayat için kesin tehlikeİyileşinceye kadar geri bırakılırm.16/2
Hayatını yalnız sürdürememe + ağır ve somut tehlike yokİyileşinceye kadar geri bırakılabilirm.16/6

Rapor ve karar süreci

Sağlık nedenli infazın ertelenmesi için rapor zorunludur. Rapor ya Adli Tıp Kurumunca düzenlenir ya da Adalet Bakanlığınca belirlenen tam teşekküllü hastanelerin sağlık kurullarınca düzenlenip Adli Tıp Kurumunca onaylanır. Kararı, infazın yapıldığı yer Cumhuriyet başsavcılığı verir (m.16/3). Hükümlünün kendi doktorundan aldığı rapor tek başına yeterli değildir; ancak sevk ve inceleme talebine dayanak olabilir.

Geri bırakma kararı, uyulacak yükümlülüklerle birlikte hükümlüye ve yasal temsilcisine tebliğ edilir. Hükümlü, geri bırakma süresince bulunacağı yeri başsavcılığa bildirir. Sağlık durumu, raporda belirtilen sürelere göre, süre yoksa yılda bir yeniden incelettirilir ve başsavcılık erteleme kararının devamına veya kaldırılmasına karar verir. Yükümlülüklere aykırılık hâlinde karar kaldırılır; bu karara karşı infaz hâkimliğine başvurulabilir (m.16/3).

İyileşme ihtimali olmayan ağır hastalıklarda konutta infaz da gündeme gelebilir. 7550 sayılı Kanunla (04.06.2025) yeniden düzenlenen m.110/3’e göre ağırlaştırılmış müebbet dışındaki hükümlülerden, ağır hastalık veya engellilik nedeniyle cezaevinde hayatını yalnız sürdüremeyeceği aynı rapor usulüyle tespit edilen ve ağır ve somut tehlike oluşturmayanların cezasının konutta çektirilmesine infaz hâkimi karar verebilir; toplam cezası on yılı aşanlar elektronik cihazla izlenir.

Gebelik ve Doğum Nedeniyle İnfazın Geri Bırakılması

Gebe olan veya doğurduğu tarihten itibaren bir yıl altı ay geçmemiş kadınlar hakkında hapis cezasının infazı geri bırakılır (m.16/4). Bu tür infazın geri bırakılması zorunludur, başsavcılığın takdir yetkisi yoktur; şartlar varsa infaz ertelenir. Çocuk ölür veya anasından başka birine verilirse, doğumdan itibaren iki ay geçince ceza infaz edilir.

İstisna, cezaevine girdikten sonra gebe kalan kadınlar içindir: koşullu salıverilmesine altı yıldan fazla süre kalanlar ile eylem ve tutumları nedeniyle tehlikeli sayılanlar bu imkândan yararlanamaz; cezanın bu kısmı cezaevinde kendileri için düzenlenen uygun yerlerde infaz edilir (m.16/5).

Doğumdan sonraki dönem için ayrıca konutta infaz imkânı vardır. Doğurduğu tarihten itibaren altı ay geçen ve toplam beş yıl veya daha az hapis cezası alan kadın hükümlülerin cezasının konutta çektirilmesine infaz hâkimi karar verebilir; bu talep doğumdan itibaren bir yıl altı ay geçmeden yapılmalıdır (m.110/4).

Hapis cezasının infazının ertelenmesi için başvuru ve itiraz adımlarını gösteren şema
İnfaz Ertelemesi Başvurusu

Süre işliyor olabilir: Ceza dosyalarında itiraz, şikâyet ve kanun yolu süreleri kısadır. Somut dosyanızı değerlendirmek için 0 532 714 50 45 numarasından veya iletişim sayfasından ulaşabilirsiniz.

Çocuğunun Hastalığı Nedeniyle Kadın Hükümlünün İnfazının Ertelenmesi

2023’te 7445 sayılı Kanunla eklenen m.16/A, toplam on yıl veya daha az hapis cezasına mahkûm olan ya da adli para cezası hapse çevrilen kadın hükümlü için özel bir erteleme getirir. Şart, engelliliği nedeniyle bakıma muhtaç olan veya ağır hastalığa maruz kalan on sekiz yaşını doldurmamış bir çocuğunun bulunması ve kadın hükümlünün toplum güvenliği için ağır ve somut tehlike oluşturmamasıdır.

Cumhuriyet başsavcılığı infazı bir yıla kadar erteleyebilir; süre her defasında altı ayı geçmemek üzere en çok dört kez uzatılabilir. Erteleme süresince zamanaşımı işlemez. Çocuğun durumu m.16/3’teki rapor usulüyle belirlenir. Hükümlüye belirli bir yerleşim yerini terk etmeme, düzenli başvuru veya güvence yatırma yükümlülüklerinden en az biri ve ayrıca yurt dışına çıkamama yükümlülüğü konulur. Kasıtlı suçtan dava açılması, yükümlülük ihlali veya çocuğun iyileşmesi hâlinde ceza derhâl infaz edilir.

Hükümlünün İstemiyle İnfazın Ertelenmesi (5275 m.17)

İsteğe bağlı erteleme, kısa cezalarda hükümlüye hayatını düzenlemek için zaman tanır. Kasten işlenen suçlarda üç yıl, taksirle işlenen suçlarda beş yıl veya daha az süreli hapis cezalarının infazı, çağrı üzerine gelen hükümlünün istemi üzerine Cumhuriyet başsavcılığınca ertelenebilir (m.17/1). Sınır “üç yıldan az” değil “üç yıl veya daha az”dır.

İsteğe bağlı erteleme her defasında bir yılı geçmemek üzere en fazla iki kez uygulanabilir (m.17/2). Erteleme süresi içinde hükümlü hakkında kasten işlenen bir suçtan kamu davası açılırsa erteleme kaldırılır ve ceza derhâl infaz edilir (m.17/3). Başsavcılık, istemi güvence gösterilmesine veya başka bir şarta bağlayabilir (m.17/5).

İnfaza başlandıktan sonra ara verme

Aynı sınırlar içindeki cezalarda infaz başlamış olsa bile zorunlu ve çok ivedi hâllerde başsavcılık, bir yılı geçmeyen sürelerle ve en fazla iki defa infaza ara verebilir (m.17/4). Kanunda sayılan örnekler şunlardır: hükümlünün yükseköğrenimini bitirmesi; ana, baba, eş veya çocuğunun ölümü ya da sürekli hastalığı nedeniyle ailenin ticari faaliyetinin yürütülmesinin veya tarım topraklarının işlenmesinin imkânsız hâle gelmesi; eş veya çocukların bakıma muhtaç olması; hükümlünün hastalığının sürekli tedavi gerektirmesi.

Örneğin 2 yıl 6 ay hapis cezası alan, babası ağır hastalandığı için ailenin tarlasını işleyecek başka kimsesi kalmayan bir hükümlü, durumu belgeleyerek infaza ara verilmesini isteyebilir. Bu örnek kurgudur; başsavcılık zorunluluğun ve ivediliğin belgelenmesini arar.

İsteğe bağlı erteleme uygulanmazDayanak
Terör suçları ve örgüt faaliyetleri çerçevesinde işlenen suçlarm.17/6-a
Cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarm.17/6-a
Mükerrirlere özgü infaz rejimine tabi olanlarm.17/6-b
Disiplin veya tazyik hapsine mahkûm olanlarm.17/6-c

Mahkemece İnfazın Ertelenmesi veya Durdurulması

Bir de mahkeme kaynaklı infazın ertelenmesi vardır. Suç birlikte işlenmiş ve istinaf veya temyiz incelemesi sonunda sanık lehine verilen kararın kanun yoluna başvurmamış diğer sanıklara da uygulanması ihtimali bulunuyorsa (CMK 280/3, 306), hükmü veren ilk derece mahkemesinden infazın ertelenmesi veya durdurulması istenebilir (m.17/A). Mahkeme duruşma açmadan karar verir ve bu karara itiraz edilebilir.

Bu durum özellikle kanun yoluna gitmemiş sanığın cezası kesinleşmişken, aynı dosyadaki diğer sanık lehine bozma veya düzeltme kararı çıktığında önem kazanır. Kanun yolu süreçleri için ceza muhakemesinde istinaf ve ceza davasında temyiz yazılarına bakılabilir. Ayrıca mahkûmiyetin yorumunda veya ceza hesabında duraksama başvurusu infazı kendiliğinden durdurmaz; mahkeme veya infaz hâkimliği olayın özelliğine göre erteleme kararı verebilir (m.98/2).

İsteğe bağlı infaz ertelemesinin süre ve kapsam sınırlarını özetleyen kart
İsteğe Bağlı Ertelemenin Sınırları

İnfazın Ertelenmesi İçin Adım Adım Ne Yapılmalı?

  1. Çağrı kâğıdının tebliğ tarihini not edin. Kasıtlı suçlarda üç yıl, taksirli suçlarda beş yıla kadar cezalarda önce çağrı kâğıdı gönderilir; daha uzun cezalarda doğrudan yakalama emri çıkarılır (m.19/2).
  2. Başvuracağınız infazın ertelenmesi türünü belirleyin: sağlık (m.16), gebelik (m.16/4), çocuğun hastalığı (m.16/A) veya istem (m.17).
  3. Belgeleri toplayın: hastane raporları, gebelik veya doğum belgesi, öğrenci belgesi, ölüm veya sağlık kurulu raporu, ticari faaliyet ya da tarım arazisine ilişkin kayıtlar.
  4. Dilekçeyi infazı yürüten Cumhuriyet başsavcılığına (infaz bürosu) verin; sağlık nedenli taleplerde Adli Tıp Kurumuna sevk istenmesini açıkça yazın.
  5. Ret kararına karşı öğrenmeden itibaren 15 gün, her hâlde 30 gün içinde infaz hâkimliğine şikâyette bulunun (4675 m.5).
  6. İnfaz hâkiminin kararına karşı tebliğden itibaren iki hafta içinde ağır ceza mahkemesine itiraz edin (4675 m.6).

On günlük süre: Çağrı kâğıdının tebliğinden itibaren on gün içinde gelmeyen, kaçan veya kaçacağına dair şüphe uyandıran hükümlü hakkında Cumhuriyet savcısı yakalama emri çıkarır (5275 m.19/1). İsteğe bağlı erteleme “çağrı üzerine gelen” hükümlüye tanındığından, bu süre kaçırılırsa m.17 imkânı da fiilen kaybedilebilir. Yakalama emri çıkmışsa izlenecek yol için yakalama kararı yazısına bakılabilir.

Şikâyet yoluna hükümlünün yanında eşi, anası, babası, ayırt etme gücüne sahip çocuğu, kardeşi, müdafii veya kanuni temsilcisi de başvurabilir; şikâyet kararın uygulanmasını kendiliğinden durdurmaz (4675 m.5). Sağlık raporlarının değerlendirilmesi ve sürelerin takibi bakımından infaz aşamasında avukattan destek almak süre kaybını önler.

Olası Sonuçlar ve Değişiklikler

BaşvuruOlası kararKarşı yol
İsteğe bağlı erteleme (m.17)Kabul (en çok 1 yıl, 2 kez) veya ret; güvenceye bağlanabilir15 gün içinde infaz hâkimliğine şikâyet
Sağlık nedenli geri bırakma (m.16)Rapor sonucuna göre kabul veya ret; yıllık yeniden incelemeŞikâyet; kaldırma kararına infaz hâkimliğine başvuru
Gebelik (m.16/4)Şartlar varsa zorunlu geri bırakmaŞikâyet
Konutta infaz (m.110/3–4)İnfaz hâkimi kararıİtiraz (m.110/8)

İnfaz rejimine ilişkin hükümler kural olarak derhâl uygulanır; TCK m.7/3 bu kuralın dışında yalnızca hapis cezasının ertelenmesini, koşullu salıverilmeyi ve tekerrürü sayar. Bu nedenle m.16, 16/A ve 17’de yapılan değişiklikler, suç tarihinden bağımsız olarak başvuru tarihindeki metne göre uygulanır. Yine de somut dosyada suç tarihine göre lehe kanun (TCK m.7) değerlendirmesi yapılmalıdır. 7499, 7571 ve 7593 sayılı Kanunlar m.16 ve 17’de değişiklik yapmamıştır.

İnfazın Ertelenmesi Hakkında Sık Sorulan Sorular

Kaç yıl cezası olan infazın ertelenmesini isteyebilir?

İstem üzerine erteleme, kasten işlenen suçlarda üç yıl, taksirle işlenen suçlarda beş yıl veya daha az süreli hapis cezaları için mümkündür (5275 m.17/1). Sağlık ve gebelik nedenli geri bırakmada ise ceza süresi sınırı yoktur; belirleyici olan rapor ve kanundaki şartlardır.

İnfazın ertelenmesi kaç kez ve ne kadar süreyle verilir?

İstem üzerine erteleme her defasında bir yılı geçmemek üzere en fazla iki kez verilebilir (m.17/2). İnfaza başlandıktan sonra zorunlu hâllerde ara verme de bir yılı geçmeyen sürelerle en fazla iki defadır. Sağlık nedenli geri bırakma ise iyileşinceye kadar sürer ve periyodik olarak yeniden incelenir.

Hastalık nedeniyle infaz ertelemesi için hangi rapor gerekir?

Adli Tıp Kurumunca düzenlenen rapor veya Adalet Bakanlığınca belirlenen tam teşekküllü hastanelerin sağlık kurullarınca düzenlenip Adli Tıp Kurumunca onaylanan rapor gerekir (m.16/3). Kararı infazın yapıldığı yer Cumhuriyet başsavcılığı verir. Özel hekim raporu tek başına yeterli değildir.

Hamile kadının cezası ertelenir mi?

Evet. Gebe olan veya doğurduğu tarihten itibaren bir yıl altı ay geçmemiş kadınlar hakkında hapis cezasının infazı geri bırakılır (m.16/4). Cezaevine girdikten sonra gebe kalan ve koşullu salıverilmesine altı yıldan fazla kalan ya da tehlikeli sayılan kadınlar bu kuralın dışındadır (m.16/5).

İnfazın ertelenmesi talebi reddedilirse ne yapılır?

Cumhuriyet başsavcılığının ret kararına karşı öğrenmeden itibaren 15 gün, her hâlde 30 gün içinde infaz hâkimliğine şikâyet yoluna gidilebilir (4675 m.5). İnfaz hâkiminin kararına karşı tebliğden itibaren iki hafta içinde, yargı çevresindeki ağır ceza mahkemesine itiraz edilir (4675 m.6).

Cinsel suçlarda isteğe bağlı erteleme var mı?

Hayır. Terör suçları, örgüt faaliyetleri çerçevesinde işlenen suçlar ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlardan mahkûm olanlar ile mükerrirlere özgü rejime tabi olanlar ve disiplin veya tazyik hapsine mahkûm olanlar m.17’den yararlanamaz (m.17/6). Sağlık ve gebelik nedenli geri bırakma ise bu suçlar için de kapalı değildir.

Erteleme süresinde yeni suç işlenirse ne olur?

İstem üzerine verilen ertelemede, hükümlü hakkında kasten işlenen bir suçtan kamu davası açılırsa erteleme kaldırılır ve ceza derhâl infaz edilir (m.17/3). Çocuğun hastalığına dayalı m.16/A ertelemesinde de kasıtlı suçtan dava açılması ertelemeyi sona erdirir.

İnfaz ve ceza muhakemesindeki diğer süreçler için ceza hukuku ve ceza muhakemesi hukuku sayfamıza göz atabilirsiniz.

Av. Ahmet Gökhan Mutlu

Yazar hakkında

Av. Ahmet Gökhan Mutlu

Ankara Barosuna kayıtlı avukat (Sicil No: 19638), Çankaya Üniversitesi Hukuk Fakültesi 2006 mezunu. Ceza uzlaştırmacısıdır; Adalet Bakanlığı arabulucu siciline ve TÜRKPATENT marka vekilliği siciline kayıtlıdır. Ankara Barosu CMK Merkezi, Bilişim Kurulu ve Fikri Mülkiyet ve Rekabet Kurulu üyesidir.

Bu yazı 10 Ekim 2026 tarihinde yürürlükteki mevzuata göre hazırlanmıştır.

Somut durumunuz için hukuki değerlendirme

Her dosyanın suç tarihi, delilleri ve usul aşaması farklıdır. Süre kaçırmamak ve haklarınızı doğru kullanmak için dosyanızı bir avukatla birlikte değerlendirmeniz önemlidir.

Telefon: 0 532 714 50 45 · E-posta: bilgi@ahmetgokhanmutlu.av.tr · İletişim ve adres bilgileri

Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki mütalaa niteliği taşımaz. Somut olayda suç tarihi, deliller ve güncel mevzuat birlikte değerlendirilmelidir.