{"id":1946,"date":"2026-10-01T12:55:00","date_gmt":"2026-10-01T09:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/?p=1946"},"modified":"2026-10-01T13:00:15","modified_gmt":"2026-10-01T10:00:15","slug":"hapis-cezasinin-adli-para-cezasina-cevrilmesi-tck-50","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/10\/01\/hapis-cezasinin-adli-para-cezasina-cevrilmesi-tck-50\/","title":{"rendered":"Hapis Cezas\u0131n\u0131n Adli Para Cezas\u0131na \u00c7evrilmesi (TCK 50): Kimler Yararlan\u0131r, G\u00fcn Hesab\u0131 ve Taksit"},"content":{"rendered":"<p><!-- HK-YENI 2026-09-30 kaynak:p13 --><\/p>\n<div class=\"hk-guncel\"><span class=\"hk-guncel__etiket\">Mevzuat kontrol\u00fc<\/span> <time datetime=\"2026-09-30\">30 Eyl\u00fcl 2026<\/time><span class=\"hk-guncel__ayrac\">\u00b7<\/span><span>Kaynak: Resm\u00ee Gazete ve mevzuat.gov.tr<\/span><span class=\"hk-guncel__ayrac\">\u00b7<\/span><span>Yazar: <a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-gokhan-mutlu\/\">Av. Ahmet G\u00f6khan Mutlu<\/a><\/span><\/div>\n<p>Hapis cezas\u0131n\u0131n adli para cezas\u0131na \u00e7evrilmesi, mahkemenin bir y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis cezas\u0131n\u0131 belirli g\u00fcn say\u0131s\u0131 ile bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 miktar\u0131n \u00e7arp\u0131m\u0131ndan olu\u015fan bir para cezas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmesidir. Dayana\u011f\u0131 TCK 50\/1-a&#8217;d\u0131r. Ki\u015fi cezaevine girmez; ancak paray\u0131 \u00f6demezse ceza yeniden hapis olarak infaz edilebilir.<\/p>\n<p>\u00d6rne\u011fin ilk kez yarg\u0131lanan bir ki\u015fi, basit bir kavga nedeniyle alt\u0131 ay hapis cezas\u0131 als\u0131n. Mahkeme bu cezay\u0131 adli para cezas\u0131na \u00e7evirirse ki\u015fi cezaevine girmez, ancak kararda yazan tutar\u0131 \u00f6demek zorunda kal\u0131r. \u00d6deme yap\u0131lmazsa savc\u0131l\u0131k bu tutar\u0131 g\u00fcn hesab\u0131na g\u00f6re hapse \u00e7evirir. Bu yaz\u0131 \u00e7evirmenin kimlere uyguland\u0131\u011f\u0131n\u0131, g\u00fcn ve tutar hesab\u0131n\u0131, taksit imk\u00e2n\u0131n\u0131 ve \u00f6deme yap\u0131lmazsa neler olaca\u011f\u0131n\u0131 anlat\u0131r.<\/p>\n<div class=\"hk-ozet\">\n<p class=\"hk-ozet__baslik\">K\u0131saca<\/p>\n<ul>\n<li>Bir y\u0131l veya daha az s\u00fcreli (k\u0131sa s\u00fcreli) hapis cezas\u0131 adli para cezas\u0131na \u00e7evrilebilir (TCK 49\/2, 50\/1-a).<\/li>\n<li>Daha \u00f6nce hapis cezas\u0131 almam\u0131\u015f ki\u015finin 30 g\u00fcn ve alt\u0131ndaki cezas\u0131 ile 18 ya\u015f alt\u0131 ve 65 ya\u015f \u00fcst\u00fcndekilerin bir y\u0131la kadar cezas\u0131 mutlaka bir se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131ma \u00e7evrilir (TCK 50\/3).<\/li>\n<li>Bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 100 ile 500 TL aras\u0131nda belirlenir; bu aral\u0131k 01.06.2024&#8217;ten beri uygulan\u0131r (TCK 52\/2).<\/li>\n<li>H\u00e2kim bir y\u0131la kadar mehil ya da en fazla iki y\u0131l ve en az d\u00f6rt taksit verebilir (TCK 52\/4).<\/li>\n<li><strong>S\u00fcre:<\/strong> \u00d6deme emrindeki s\u00fcre i\u00e7inde \u00f6denmeyen adli para cezas\u0131 savc\u0131l\u0131k karar\u0131yla hapse \u00e7evrilir (5275 m. 106\/3). H\u00fckme kar\u015f\u0131 istinaf s\u00fcresi gerek\u00e7eli karar\u0131n tebli\u011finden itibaren iki haftad\u0131r.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2>Hangi Hapis Cezalar\u0131 Adli Para Cezas\u0131na \u00c7evrilebilir?<\/h2>\n<p>H\u00fckmedilen bir y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis cezas\u0131 k\u0131sa s\u00fcreli hapis cezas\u0131d\u0131r (TCK 49\/2). TCK 50\/1 bu cezan\u0131n, su\u00e7lunun ki\u015fili\u011fi, sosyal ve ekonomik durumu, yarg\u0131lama s\u00fcrecinde duydu\u011fu pi\u015fmanl\u0131k ve su\u00e7un i\u015flenmesindeki \u00f6zellikler dikkate al\u0131narak se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131mlara \u00e7evrilebilece\u011fini s\u00f6yler. Cezan\u0131n adli para cezas\u0131na \u00e7evrilmesi bu yapt\u0131r\u0131mlardan yaln\u0131zca biridir. Hapis cezalar\u0131n\u0131n genel s\u0131n\u0131fland\u0131rmas\u0131 i\u00e7in <a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/07\/28\/hapis-cezalari\/\">hapis cezalar\u0131<\/a> yaz\u0131s\u0131na bak\u0131labilir; burada yaln\u0131zca \u00e7evirmenin sonu\u00e7lar\u0131 ele al\u0131n\u0131yor.<\/p>\n<h3>\u00c7evirmenin zorunlu oldu\u011fu h\u00e2ller<\/h3>\n<p>\u0130ki durumda mahkemenin takdir yetkisi yoktur ve ceza se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131mlardan birine \u00e7evrilir (TCK 50\/3). Birincisi, daha \u00f6nce hapis cezas\u0131na mahk\u00fbm edilmemi\u015f ki\u015finin otuz g\u00fcn veya daha az s\u00fcreli hapis cezas\u0131d\u0131r. \u0130kincisi, su\u00e7 tarihinde on sekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f veya altm\u0131\u015f be\u015f ya\u015f\u0131n\u0131 bitirmi\u015f ki\u015filerin bir y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis cezas\u0131d\u0131r. Mahkeme hangi se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131ma \u00e7evirece\u011fini yine kendisi belirler.<\/p>\n<h3>Taksirli su\u00e7larda uzun s\u00fcreli ceza<\/h3>\n<p>Taksirli su\u00e7lardan h\u00fckmolunan hapis cezas\u0131 bir y\u0131l\u0131 a\u015fsa bile, di\u011fer ko\u015fullar varsa adli para cezas\u0131na \u00e7evrilebilir (TCK 50\/4). Bu imk\u00e2n bilin\u00e7li taksir h\u00e2linde uygulanmaz. Trafik kazalar\u0131nda veya i\u015f kazalar\u0131nda s\u0131k\u00e7a g\u00fcndeme gelen bu kural i\u00e7in <a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2019\/07\/29\/kisilere-karsi-suclar-taksirle-oldurme-5237-sayili-tck-85-maddesi\/\">taksirle \u00f6ld\u00fcrme<\/a> ve <a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/08\/08\/trafik-guvenligini-taksirle-tehlikeye-sokma-sucu-ve-cezasi\/\">trafik g\u00fcvenli\u011fini taksirle tehlikeye sokma<\/a> yaz\u0131lar\u0131 da incelenebilir.<\/p>\n<h3>Se\u00e7imlik cezal\u0131 su\u00e7lar<\/h3>\n<p>Su\u00e7 tan\u0131m\u0131nda hapis cezas\u0131 ile adli para cezas\u0131 se\u00e7enek olarak \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015fse ve mahkeme hapis cezas\u0131n\u0131 se\u00e7mi\u015fse, bu ceza art\u0131k adli para cezas\u0131na \u00e7evrilmez (TCK 50\/2). Mahkeme o a\u015famada adli para cezas\u0131n\u0131 do\u011frudan se\u00e7medi\u011fi i\u00e7in hapsin sonradan adli para cezas\u0131na \u00e7evrilmesi m\u00fcmk\u00fcn olmaz.<\/p>\n<div class=\"hk-not hk-not--uyari\">\n<p><strong>7499 de\u011fi\u015fikli\u011fi (y\u00fcr\u00fcrl\u00fck 01.06.2024):<\/strong> 7499 say\u0131l\u0131 Kanunla TCK 52\/2&#8217;deki bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 adli para cezas\u0131 &#8220;en az yirmi, en fazla y\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131&#8221; iken &#8220;en az y\u00fcz, en fazla be\u015f y\u00fcz T\u00fcrk Liras\u0131&#8221; oldu. Taksit ve mehil kural\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen TCK 52\/4 ise de\u011fi\u015fmedi. Su\u00e7 01.06.2024&#8217;ten \u00f6nce i\u015flenmi\u015fse, g\u00fcn ba\u015f\u0131na miktar bak\u0131m\u0131ndan eski d\u00fczenleme daha lehe olabilece\u011finden lehe kanun ilkesi (TCK m. 7) g\u00f6zetilmelidir.<\/p>\n<\/div>\n<h2>TCK 50&#8217;deki Di\u011fer Se\u00e7enek Yapt\u0131r\u0131mlar<\/h2>\n<p>Adli para cezas\u0131n\u0131n yan\u0131nda TCK 50\/1 ba\u015fka se\u00e7enekler de sayar. Mahkeme, ki\u015finin durumuna en uygun olan\u0131 se\u00e7er. Hangi se\u00e7ene\u011fin uygulanaca\u011f\u0131 gerek\u00e7eli kararda a\u00e7\u0131k\u00e7a yaz\u0131l\u0131r.<\/p>\n<figure class=\"hk-gorsel\"><img src=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hapis-cezasinin-adli-para-cezasina-cevrilmesi-tck-50-1.webp\" alt=\"Hapis cezas\u0131n\u0131n adli para cezas\u0131na \u00e7evrilmesi i\u00e7in TCK 50'deki ko\u015fullar\u0131 \u00f6zetleyen kart\" width=\"1200\" height=\"692\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>Hangi Cezalar Adli Para Cezas\u0131na \u00c7evrilir?<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"hk-tablo\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Bent<\/th>\n<th>Se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131m<\/th>\n<th>S\u00fcre veya ko\u015ful<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>a<\/td>\n<td>Adli para cezas\u0131<\/td>\n<td>G\u00fcn say\u0131s\u0131 \u00d7 bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>b<\/td>\n<td>Zarar\u0131n tamamen giderilmesi<\/td>\n<td>Aynen iade, eski h\u00e2le getirme veya tazmin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>c<\/td>\n<td>E\u011fitim kurumuna devam<\/td>\n<td>En az iki y\u0131l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>d<\/td>\n<td>Belirli yerlere gitme veya etkinlik yasa\u011f\u0131<\/td>\n<td>Cezan\u0131n yar\u0131s\u0131ndan bir kat\u0131na kadar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>e<\/td>\n<td>Ehliyet, ruhsat geri alma veya meslek yasa\u011f\u0131<\/td>\n<td>Cezan\u0131n yar\u0131s\u0131ndan bir kat\u0131na kadar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>f<\/td>\n<td>Kamuya yararl\u0131 i\u015fte \u00e7al\u0131\u015fma<\/td>\n<td>G\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fck \u015fart\u0131yla, yar\u0131s\u0131ndan bir kat\u0131na kadar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Uygulamada as\u0131l mahk\u00fbmiyet, \u00e7evrilen adli para cezas\u0131 veya tedbirdir (TCK 50\/5). Bu, h\u00fckm\u00fcn kayd\u0131 ve sonraki ba\u015fvurular bak\u0131m\u0131ndan hapis cezas\u0131 de\u011fil, \u00e7evrilen yapt\u0131r\u0131m\u0131n esas al\u0131nmas\u0131 anlam\u0131na gelir.<\/p>\n<h2>Adli Para Cezas\u0131na \u00c7evrilmesi H\u00e2linde G\u00fcn ve Tutar Nas\u0131l Hesaplan\u0131r?<\/h2>\n<p>Adli para cezas\u0131, tam g\u00fcn say\u0131s\u0131n\u0131n bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 olarak takdir edilen miktarla \u00e7arp\u0131lmas\u0131yla bulunur. Kanunda aksine h\u00fck\u00fcm yoksa g\u00fcn say\u0131s\u0131 be\u015f g\u00fcnden az, yedi y\u00fcz otuz g\u00fcnden fazla olamaz (TCK 52\/1). Bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 miktar 100 ile 500 TL aras\u0131nda, ki\u015finin ekonomik ve di\u011fer \u015fahsi h\u00e2lleri g\u00f6zetilerek belirlenir (TCK 52\/2). Kararda g\u00fcn say\u0131s\u0131 ile bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 miktar ayr\u0131 ayr\u0131 g\u00f6sterilir (TCK 52\/3).<\/p>\n<p>Varsay\u0131msal bir \u00f6rnek: mahkeme 150 g\u00fcn ve g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc 100 TL belirlerse \u00f6denecek tutar 15.000 TL olur. Ayn\u0131 g\u00fcn say\u0131s\u0131nda g\u00fcnl\u00fck miktar 200 TL takdir edilirse tutar 30.000 TL&#8217;ye \u00e7\u0131kar. Bu nedenle gelir durumunu g\u00f6steren belgeler (maa\u015f bordrosu, i\u015fsizlik belgesi, bakmakla y\u00fck\u00fcml\u00fc olunan ki\u015filer) h\u00fck\u00fcm verilmeden dosyaya sunulmal\u0131d\u0131r; aksi h\u00e2lde miktar\u0131n takdirinde bu bilgiler g\u00f6r\u00fclmeyebilir.<\/p>\n<figure class=\"hk-gorsel\"><img src=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hapis-cezasinin-adli-para-cezasina-cevrilmesi-tck-50-2.webp\" alt=\"Adli para cezas\u0131nda g\u00fcn say\u0131s\u0131, g\u00fcnl\u00fck miktar, mehil ve taksit kurallar\u0131n\u0131 g\u00f6steren tablo\" width=\"1200\" height=\"708\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>Adli Para Cezas\u0131 Hesab\u0131 (TCK 52)<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"hk-not hk-not--bilgi\">\n<p><strong>S\u00fcre i\u015fliyor olabilir:<\/strong> Ceza dosyalar\u0131nda itiraz, \u015fik\u00e2yet ve kanun yolu s\u00fcreleri k\u0131sad\u0131r. Somut dosyan\u0131z\u0131 de\u011ferlendirmek i\u00e7in <a href=\"tel:+905327145045\">0 532 714 50 45<\/a> numaras\u0131ndan veya <a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-iletisim\/\">ileti\u015fim sayfas\u0131ndan<\/a> ula\u015fabilirsiniz.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Taksit, Mehil ve K\u0131smi \u00d6deme<\/h2>\n<p>H\u00e2kim, ki\u015finin ekonomik ve \u015fahsi h\u00e2llerini g\u00f6zeterek h\u00fckm\u00fcn kesinle\u015fmesinden itibaren bir y\u0131l\u0131 ge\u00e7meyen bir \u00f6deme s\u00fcresi (mehil) verebilir ya da cezan\u0131n taksitle \u00f6denmesine karar verebilir. Taksit s\u00fcresi iki y\u0131l\u0131 ge\u00e7emez ve taksit say\u0131s\u0131 d\u00f6rtten az olamaz. Kararda, bir taksit zaman\u0131nda \u00f6denmezse kalan\u0131n tamam\u0131n\u0131n tahsil edilece\u011fi ve \u00f6denmeyen cezan\u0131n hapse \u00e7evrilece\u011fi belirtilir (TCK 52\/4).<\/p>\n<p>H\u00fck\u00fcmde taksit yoksa infaz a\u015famas\u0131nda da bir imk\u00e2n vard\u0131r: bir ayl\u0131k s\u00fcre i\u00e7inde cezan\u0131n \u00fc\u00e7te birini \u00f6deyen h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn iste\u011fi \u00fczerine kalan k\u0131s\u0131m birer ay arayla iki e\u015fit taksitte \u00f6denebilir. \u0130lk taksit s\u00fcresinde \u00f6denmezse ikinci taksit izni h\u00fck\u00fcms\u00fcz kal\u0131r (5275 m. 106\/6).<\/p>\n<h2>Adli Para Cezas\u0131 \u00d6denmezse Ne Olur?<\/h2>\n<p>Kesinle\u015fen ilam Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131na g\u00f6nderilir ve savc\u0131 otuz g\u00fcn i\u00e7inde h\u00fck\u00fcml\u00fcye bir \u00f6deme emri tebli\u011f eder (5275 m. 106\/2). \u00d6deme emrindeki s\u00fcre i\u00e7inde ceza \u00f6denmezse, savc\u0131n\u0131n karar\u0131yla \u00f6denmeyen k\u0131sma kar\u015f\u0131l\u0131k gelen g\u00fcn say\u0131s\u0131 hapse \u00e7evrilir. H\u00fck\u00fcml\u00fc iki saat \u00e7al\u0131\u015fma bir g\u00fcn say\u0131lmak \u00fczere kamuya yararl\u0131 bir i\u015fte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r; g\u00fcnl\u00fck \u00e7al\u0131\u015fma iki ila sekiz saat aras\u0131nda denetimli serbestlik m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnce belirlenir (5275 m. 106\/3).<\/p>\n<p>Programa veya denetimli serbestlik g\u00f6revlilerinin uyar\u0131lar\u0131na uyulmazsa, \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan g\u00fcnler mahsup edilerek kalan k\u0131s\u0131m a\u00e7\u0131k ceza infaz kurumunda \u00e7ektirilir. Adli para cezas\u0131 yerine \u00e7ektirilen hapis \u00fc\u00e7 y\u0131l\u0131, birden fazla h\u00fck\u00fcmde be\u015f y\u0131l\u0131 ge\u00e7emez (5275 m. 106\/7). Bu hapsin infaz\u0131 ertelenemez ve ko\u015fullu sal\u0131verilme uygulanmaz (5275 m. 106\/9). H\u00fck\u00fcml\u00fc, \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 veya hapiste kald\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnler d\u0131\u015f\u0131ndaki g\u00fcnlere kar\u015f\u0131l\u0131k gelen paray\u0131 \u00f6derse serbest kal\u0131r (5275 m. 106\/8).<\/p>\n<p>\u00c7ocuklar hakk\u0131nda h\u00fckmedilen adli para cezas\u0131 \u00f6denmezse hapse \u00e7evrilemez; bu durumda kalan tutar 6183 say\u0131l\u0131 Kanuna g\u00f6re tahsil edilir (5275 m. 106\/4, 106\/11).<\/p>\n<h3>Di\u011fer se\u00e7enek tedbirlere uyulmazsa<\/h3>\n<p>Adli para cezas\u0131 d\u0131\u015f\u0131ndaki bir se\u00e7enek tedbire, savc\u0131l\u0131\u011f\u0131n tebligat\u0131na ra\u011fmen otuz g\u00fcn i\u00e7inde ba\u015flanmaz veya ba\u015flan\u0131p devam edilmezse, infaz h\u00e2kimli\u011fi k\u0131sa s\u00fcreli hapis cezas\u0131n\u0131n tamamen veya k\u0131smen infaz\u0131na karar verir (TCK 50\/6). Tedbir h\u00fck\u00fcml\u00fcn\u00fcn elinde olmayan nedenlerle yerine getirilemiyorsa infaz h\u00e2kimli\u011fi tedbiri de\u011fi\u015ftirir (TCK 50\/7).<\/p>\n<h2>Ad\u0131m Ad\u0131m: Adli Para Cezas\u0131na \u00c7evrilmesi S\u00f6z Konusuysa<\/h2>\n<ol>\n<li><strong>Gelir ve gider belgelerini dosyaya sunun.<\/strong> G\u00fcnl\u00fck miktar 100\u2013500 TL aras\u0131nda ekonomik duruma g\u00f6re belirlenir. Bordro, SGK kayd\u0131, kira s\u00f6zle\u015fmesi veya bakmakla y\u00fck\u00fcml\u00fc olunan ki\u015fileri g\u00f6steren belgeler bu takdiri etkiler.<\/li>\n<li><strong>Taksit veya mehil talebini h\u00fck\u00fcm \u00f6ncesinde dile getirin.<\/strong> TCK 52\/4&#8217;teki imk\u00e2n mahkemenin takdirindedir; talep ve gerek\u00e7esi tutana\u011fa ge\u00e7irilmelidir.<\/li>\n<li><strong>Gerek\u00e7eli karar\u0131 kontrol edin.<\/strong> G\u00fcn say\u0131s\u0131, g\u00fcnl\u00fck miktar ve taksit plan\u0131 ayr\u0131 ayr\u0131 yaz\u0131lm\u0131\u015f olmal\u0131d\u0131r (TCK 52\/3). Hata veya itiraz noktas\u0131 varsa istinaf s\u00fcresi gerek\u00e7eli karar\u0131n tebli\u011finden itibaren iki haftad\u0131r (CMK 273\/1).<\/li>\n<li><strong>\u00d6deme emrini takip edin.<\/strong> Kesinle\u015fmeden sonra savc\u0131l\u0131k \u00f6deme emri g\u00f6nderir. Adres de\u011fi\u015fikli\u011fi bildirilmezse h\u00fck\u00fcmde g\u00f6sterilen adrese yap\u0131lan tebligat ge\u00e7erli say\u0131l\u0131r (5275 m. 20\/3).<\/li>\n<li><strong>\u00d6deme yapam\u0131yorsan\u0131z s\u00fcre dolmadan ba\u015fvurun.<\/strong> \u00dc\u00e7te birini bir ay i\u00e7inde \u00f6deyerek kalan k\u0131s\u0131m i\u00e7in iki taksit istenebilir (5275 m. 106\/6).<\/li>\n<li><strong>Hapse \u00e7evrilme karar\u0131 geldiyse kamuya yararl\u0131 i\u015f program\u0131na uyun.<\/strong> Uymamak, kalan k\u0131sm\u0131n a\u00e7\u0131k cezaevinde \u00e7ekilmesine yol a\u00e7ar.<\/li>\n<\/ol>\n<p>M\u00fcdafi yard\u0131m\u0131 istemek kanuni bir hakt\u0131r; m\u00fcdafi se\u00e7emeyecek durumdaki \u015f\u00fcpheli veya san\u0131\u011fa istemi h\u00e2linde baro taraf\u0131ndan m\u00fcdafi g\u00f6revlendirilir (CMK 150\/1). Bu a\u015famada bir avukattan destek almak, \u00f6deme emri ve istinaf s\u00fcrelerinin ka\u00e7\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00f6nler.<\/p>\n<div class=\"hk-not hk-not--uyari\">\n<p><strong>S\u00fcre ve hak kayb\u0131 riski:<\/strong> \u00d6deme emrinde g\u00f6sterilen s\u00fcre ge\u00e7ti\u011finde savc\u0131l\u0131k, \u00f6denmeyen k\u0131sm\u0131 ba\u015fka bir mahkeme karar\u0131na gerek olmadan hapse \u00e7evirir; bu durum ilamda yaz\u0131l\u0131 olmasa bile uygulan\u0131r (5275 m. 106\/5). Taksitlerden biri \u00f6denmezse kalan tutar\u0131n tamam\u0131 istenir. Se\u00e7enek tedbire tebligattan itibaren otuz g\u00fcn i\u00e7inde ba\u015flanmamas\u0131 da hapsin infaz\u0131na yol a\u00e7abilir (TCK 50\/6).<\/p>\n<\/div>\n<h2>Olas\u0131 Sonu\u00e7lar ve Kanun Yolu<\/h2>\n<figure class=\"hk-gorsel\"><img src=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hapis-cezasinin-adli-para-cezasina-cevrilmesi-tck-50-3.webp\" alt=\"\u00d6denmeyen adli para cezas\u0131n\u0131n 5275 say\u0131l\u0131 Kanun m. 106'ya g\u00f6re hapse \u00e7evrilme s\u00fcreci\" width=\"1200\" height=\"764\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><figcaption>Adli Para Cezas\u0131 \u00d6denmezse<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"hk-tablo\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Durum<\/th>\n<th>Sonu\u00e7<\/th>\n<th>Dayanak<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ceza 1 y\u0131l veya alt\u0131nda<\/td>\n<td>Adli para cezas\u0131na veya ba\u015fka se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131ma \u00e7evrilebilir<\/td>\n<td>TCK m. 50\/1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0130lk kez hapis, ceza 30 g\u00fcn veya alt\u0131nda<\/td>\n<td>Se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131ma \u00e7evirme zorunlu<\/td>\n<td>TCK m. 50\/3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Taksirli su\u00e7, ceza 1 y\u0131l\u0131 a\u015f\u0131yor<\/td>\n<td>Adli para cezas\u0131na \u00e7evrilebilir; bilin\u00e7li taksirde hay\u0131r<\/td>\n<td>TCK m. 50\/4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>HAGB karar\u0131 verilmi\u015fse<\/td>\n<td>Ayn\u0131 h\u00fck\u00fcmde \u00e7evirme yok<\/td>\n<td>CMK 231\/7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d6deme emrine ra\u011fmen \u00f6deme yok<\/td>\n<td>Hapse \u00e7evrilir, kamuya yararl\u0131 i\u015f<\/td>\n<td>5275 m. 106\/3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hapisten \u00e7evrilen adli para cezas\u0131<\/td>\n<td>\u0130stinaf yolu a\u00e7\u0131k<\/td>\n<td>CMK 272\/3-a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>CMK 272\/3-a, sonu\u00e7ta belirlenen 15.000 TL dahil adli para cezas\u0131na mahk\u00fbmiyet h\u00fck\u00fcmlerini istinafa kapat\u0131r; ancak hapis cezas\u0131ndan \u00e7evrilen adli para cezalar\u0131 bu s\u0131n\u0131rlaman\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r. B\u00f6lge adliye mahkemesinin se\u00e7enek yapt\u0131r\u0131mlara ili\u015fkin kararlar\u0131 ise temyiz edilemez (CMK 286\/2-c). \u0130stinaf\u0131n genel i\u015fleyi\u015fi i\u00e7in <a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2017\/02\/15\/ceza-muhakemesinde-istinaf\/\">ceza muhakemesinde istinaf<\/a> yaz\u0131s\u0131na bak\u0131labilir. Uzla\u015fmaya tabi su\u00e7larda cezan\u0131n adli para cezas\u0131na \u00e7evrilmesi tart\u0131\u015fmas\u0131ndan \u00f6nce uzla\u015ft\u0131rma g\u00fcndeme gelir (<a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2017\/02\/15\/ceza-davalarinda-uzlasma-konusu\/\">ceza davalar\u0131nda uzla\u015fma<\/a>).<\/p>\n<h2>Adli Para Cezas\u0131na \u00c7evrilmesi Hakk\u0131nda S\u0131k Sorulan Sorular<\/h2>\n<div class=\"hk-sss\">\n<details>\n<summary>Hapis cezas\u0131 adli para cezas\u0131na \u00e7evrilince sab\u0131ka kayd\u0131 olur mu?<\/summary>\n<p>Evet, bir mahk\u00fbmiyet olarak kaydedilir; ancak as\u0131l mahk\u00fbmiyet art\u0131k \u00e7evrilen adli para cezas\u0131d\u0131r (TCK 50\/5). 5352 say\u0131l\u0131 Kanun m. 4 adli para cezas\u0131na ili\u015fkin mahk\u00fbmiyet h\u00fckm\u00fcn\u00fcn ve \u00f6denmek suretiyle infaz\u0131n\u0131n adli sicile kaydedilece\u011fini d\u00fczenler.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Bir g\u00fcn hapis ka\u00e7 TL&#8217;ye \u00e7evrilir?<\/summary>\n<p>Kanun tek bir sabit tutar belirlemez. Bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 adli para cezas\u0131 100 ile 500 TL aras\u0131nda, ki\u015finin ekonomik ve \u015fahsi h\u00e2llerine g\u00f6re takdir edilir (TCK 52\/2). Kararda g\u00fcn say\u0131s\u0131 ile g\u00fcnl\u00fck miktar ayr\u0131 ayr\u0131 yaz\u0131l\u0131r.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u0130ki y\u0131ll\u0131k hapis cezas\u0131 adli para cezas\u0131na \u00e7evrilebilir mi?<\/summary>\n<p>Kas\u0131tl\u0131 su\u00e7larda hay\u0131r, \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00e7evirme k\u0131sa s\u00fcreli yani bir y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis cezas\u0131 i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr (TCK 50\/1). Taksirli su\u00e7larda ise ceza bir y\u0131l\u0131 a\u015fsa da \u00e7evrilebilir; bilin\u00e7li taksirde bu imk\u00e2n yoktur (TCK 50\/4).<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Adli para cezas\u0131n\u0131 taksitle \u00f6deyebilir miyim?<\/summary>\n<p>Evet, iki yol vard\u0131r. H\u00e2kim h\u00fck\u00fcmde en fazla iki y\u0131l ve en az d\u00f6rt taksit verebilir (TCK 52\/4). H\u00fck\u00fcmde taksit yoksa, bir ay i\u00e7inde \u00fc\u00e7te birini \u00f6deyen h\u00fck\u00fcml\u00fc kalan k\u0131sm\u0131 birer ay arayla iki e\u015fit taksitte \u00f6deyebilir (5275 m. 106\/6).<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u00d6denmeyen adli para cezas\u0131 y\u00fcz\u00fcnden cezaevine girilir mi?<\/summary>\n<p>Evet, girilebilir. \u00d6deme emrine ra\u011fmen \u00f6denmeyen k\u0131s\u0131m hapse \u00e7evrilir ve \u00f6nce kamuya yararl\u0131 i\u015fte \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rma uygulan\u0131r; programa uyulmazsa kalan k\u0131s\u0131m a\u00e7\u0131k ceza infaz kurumunda \u00e7ektirilir (5275 m. 106\/3). \u00c7ocuklar i\u00e7in hapse \u00e7evirme yap\u0131lmaz.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Mahkeme adli para cezas\u0131na \u00e7evrilmesi talebimi reddederse ne yapabilirim?<\/summary>\n<p>H\u00fckme kar\u015f\u0131 istinaf yoluna ba\u015fvurabilirsiniz. S\u00fcre, gerek\u00e7eli karar\u0131n tebli\u011finden itibaren iki haftad\u0131r (CMK 273\/1). Zorunlu \u00e7evirme h\u00e2llerinde (TCK 50\/3) \u00e7evirmenin yap\u0131lmamas\u0131 do\u011frudan hukuka ayk\u0131r\u0131l\u0131k olarak ileri s\u00fcr\u00fclebilir.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<div class=\"hk-kaynak\">\n<p class=\"hk-kaynak__baslik\">Mevzuat ve kaynaklar<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.5237.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5237 say\u0131l\u0131 T\u00fcrk Ceza Kanunu, m. 7, 49, 50, 52<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.5275.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5275 say\u0131l\u0131 Ceza ve G\u00fcvenlik Tedbirlerinin \u0130nfaz\u0131 Hakk\u0131nda Kanun, m. 20, 106<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.5271.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu, m. 231, 272, 273, 286<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mevzuat.gov.tr\/mevzuatmetin\/1.5.5352.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5352 say\u0131l\u0131 Adli Sicil Kanunu, m. 4<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Yarg\u0131laman\u0131n genel i\u015fleyi\u015fi i\u00e7in <a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/ceza-hukuku-ceza-muhakemesi-hukuku-ankara-agir-ceza-avukati\/\">ceza hukuku ve ceza muhakemesi hukuku<\/a> sayfas\u0131na bak\u0131labilir.<\/p>\n<div class=\"hk-ilgili\">\n<p class=\"hk-ilgili__baslik\">\u0130lgili makaleler<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2022\/01\/19\/basit-yargilama-usulu-5271-sayili-cmk-251-maddesi\/\">Basit Yarg\u0131lama Usul\u00fc (CMK 251\u2013252): Kapsam\u0131, Savunma S\u00fcresi, 1\/4 \u0130ndirim ve \u0130tiraz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/07\/28\/hapis-cezalari\/\">Hapis Cezalar\u0131 (TCK 45\u201352): Paraya \u00c7evirme, Erteleme ve Adli Para Cezas\u0131 Hesab\u0131<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2017\/02\/15\/ceza-muhakemesinde-istinaf\/\">Ceza Muhakemesinde \u0130stinaf (CMK 272): 2 Haftal\u0131k S\u00fcre, Kesin Kararlar ve Temyiz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/2017\/02\/15\/ceza-davalarinda-uzlasma-konusu\/\">Ceza Davalar\u0131nda Uzla\u015fma (CMK 253): Hangi Su\u00e7larda Yap\u0131l\u0131r, S\u00fcreler ve Sonu\u00e7lar\u0131<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"hk-yazar\"><img src=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/gokhanmutlu.jpg\" alt=\"Av. Ahmet G\u00f6khan Mutlu\" width=\"96\" height=\"96\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" \/><\/p>\n<div class=\"hk-yazar__metin\">\n<p class=\"hk-yazar__ust\">Yazar hakk\u0131nda<\/p>\n<p class=\"hk-yazar__ad\"><a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-avukat-ahmet-gokhan-mutlu\/\">Av. Ahmet G\u00f6khan Mutlu<\/a><\/p>\n<p>Ankara Barosuna kay\u0131tl\u0131 avukat (Sicil No: 19638), \u00c7ankaya \u00dcniversitesi Hukuk Fak\u00fcltesi 2006 mezunu. Ceza uzla\u015ft\u0131rmac\u0131s\u0131d\u0131r; Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 arabulucu siciline ve T\u00dcRKPATENT marka vekilli\u011fi siciline kay\u0131tl\u0131d\u0131r. Ankara Barosu CMK Merkezi, Bili\u015fim Kurulu ve Fikri M\u00fclkiyet ve Rekabet Kurulu \u00fcyesidir.<\/p>\n<p class=\"hk-yazar__not\">Bu yaz\u0131 30 Eyl\u00fcl 2026 tarihinde y\u00fcr\u00fcrl\u00fckteki mevzuata g\u00f6re haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"hk-cta\">\n<p class=\"hk-cta__baslik\">Somut durumunuz i\u00e7in hukuki de\u011ferlendirme<\/p>\n<p>Her dosyan\u0131n su\u00e7 tarihi, delilleri ve usul a\u015famas\u0131 farkl\u0131d\u0131r. S\u00fcre ka\u00e7\u0131rmamak ve haklar\u0131n\u0131z\u0131 do\u011fru kullanmak i\u00e7in dosyan\u0131z\u0131 bir avukatla birlikte de\u011ferlendirmeniz \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p>Telefon: <a href=\"tel:+905327145045\">0 532 714 50 45<\/a> \u00b7 E-posta: <a href=\"mailto:bilgi@ahmetgokhanmutlu.av.tr\">bilgi@ahmetgokhanmutlu.av.tr<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/ankara-agir-ceza-avukati-iletisim\/\">\u0130leti\u015fim ve adres bilgileri<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"hk-yasal\">Bu yaz\u0131 genel bilgilendirme ama\u00e7l\u0131d\u0131r ve hukuki m\u00fctalaa niteli\u011fi ta\u015f\u0131maz. Somut olayda su\u00e7 tarihi, deliller ve g\u00fcncel mevzuat birlikte de\u011ferlendirilmelidir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mevzuat kontrol\u00fc 30 Eyl\u00fcl 2026\u00b7Kaynak: Resm\u00ee Gazete ve mevzuat.gov.tr\u00b7Yazar: Av. Ahmet G\u00f6khan Mutlu Hapis cezas\u0131n\u0131n adli para cezas\u0131na \u00e7evrilmesi, mahkemenin bir y\u0131l veya daha az s\u00fcreli hapis cezas\u0131n\u0131 belirli g\u00fcn say\u0131s\u0131 ile bir g\u00fcn kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 miktar\u0131n \u00e7arp\u0131m\u0131ndan olu\u015fan bir para cezas\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmesidir. Dayana\u011f\u0131 TCK 50\/1-a&#8217;d\u0131r. Ki\u015fi cezaevine girmez; ancak paray\u0131 \u00f6demezse ceza yeniden hapis olarak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-1946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-makaleler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1946"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1951,"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions\/1951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ahmetgokhanmutlu.av.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}